世界中の人の手に届くモノをつくる。そんな仕事にやりがいと魅力を感じ入社を希望しました。
宇野百実時さん
株式会社クレステック
入社した理由を教えてください
世界中の人の手に届くモノをつくる。そんな仕事にやりがいと魅力を感じ入社を希望しました。自分を常に成長させられる環境が自分の求めていた働き方に合っていたことが大きかったです。
就職活動でこだわった点は？
やりがいと働く環境にこだわりました。毎日働く中で、大変でも楽しいと感じられる環境で働きたいと思っています。そんな人生が華やかになるような環境で仕事ができるかを重視しました。
どんな仕事をしていますか？
テクニカルライターとして自動二輪のサービスマニュアルなど主に整備士の方が使用する取扱説明書を書いています。まだ世に出ていない自動二輪を分解し、修理・点検方法などを調べ、読み手に伝わるよう工夫して一冊の本にまとめています。
学生時代にやっておけば良かったことは？
英語の勉強です。英語の知識ゼロでこの仕事に就きましたが、特別苦労したわけではありません。しかし、海外出張に行った時には、もっと現地の方とコミュニケーションが取れたらよかったのに、と思う場面が多くありました。社会人になってから勉強するのはなかなか難しいので、先生という存在がいて勉強に専念できる環境の中で、もっと勉強しておけばよかったと感じています。
高校生からの質問
Q.どうやって多言語化していますか？
まずは、日本語を英語に翻訳して、英語から各国の言語に翻訳します。各国の言語へは、その国のネイティブ（現地スタッフ）が翻訳するので、国内では基本的に日本語と英語のマニュアルを作成しています。
Q.海外の拠点はどうやって決めるのですか？
クライアントの多くは、グローバルに展開する企業さまなので、現地でマニュアルを提供できるようにするため、お客さまの拠点をリサーチし、海外拠点を決めています。
こんな人材と働きたい！
・部活動を頑張った人
・チームワークができる人
・家電やバイクが好きな人
・主体性がある人
・コツコツとやるのが好きな人
・人の話を聞くのが好きな人
・働くことが好きな人
・モノづくりが好きな人
福利厚生
・週休2日制
・海外出張あり
・キレイな職場
・産休育休制度
・フィットネスジム完備
・ワールドフォトコンテスト実施
企業からのメッセージ
クレステックグループは、お客様である企業が製品に添付する取扱説明書ならびに整備士向けの修理マニュアル等のライティングから、イラスト作成、データ組版、翻訳、印刷等のドキュメンテーション作成に関わる業務を中心に行っております。
株式会社クレステック
住所／〒433-8104 浜松市北区東三方町69
会社設立／1984年9月
資本金／2億1,540万円
従業員数／1,536名（連結）
売上高／186億円（連結）
事業内容／製品取扱説明書・修理マニュアルのライティング、イラスト作成、データ組版、翻訳、印刷
お問い合わせ／053-439-0315
ホームページ／https://www.crestec.co.jp/
